Montreal, 6h du matin. Traffic, traffic, traffic!!

Excusez : embouteillage ou bouchon en français.


Ce montréalais avait l’habitude de prendre sa voiture pour se rendre à son travail à 7h du matin, mais les rues étaient bouchées. Alors il eut la brillante idée de partir à 6h du matin pour aller travailler avec le sourire. Mais un petit imprévu lui a enlevé son sourire : traffic!!
C’est vrai que cette année surtout, cela n’a aucun sens, partout où tu vas avec une voiture à Montréal, est-ouest-nord-sud, il y a des chantiers de travaux partout. Il faut réparer les routes (les pires d’Amérique du Nord), les ponts/viaducs, les échangeurs, refaire les canalisations, les trottoirs, ajouter des pistes cyclables et des sens unique/interdit un peu partout, … et j’en passe.
Mais il faut garder le sourire. Ce gars s’énerve tout seul dans son char mais c’est très drôle. Regardez.

ps: une des solutions consiste à prendre le transport en commun (si vous aimez la foule et payer une carte de Metro mensuelle qui a doublé depuis ces dernières années) ou encore mieux le vélo/la marche.