Google Traduction peut fonctionner sans connexion internet sous Android

Vincent (G+)
Internet
28 mar 2013
2444 Views

Progrès majeur intéressant pour Google Traduction (Translate) qui ne nécessitera plus obligatoirement une connexion internet pour fonctionner sous l’application Android. (La photographie du texte à traduire et la traduction hors connexion sont disponibles sur Android 2.3 ou version ultérieure)

Plutôt sympa si vous êtes perdu dans le désert du Nevada et n’avez aucun réseau cellulaire ou Wi-Fi à disposition, vous pourrez quand même consulter votre outil de traduction pour demander votre route au fermier du coin. A condition que votre batterie ne soit pas à plat. Plus courant comme situation, le mode hors ligne sert aussi lorsque vous êtes en déplacement dans un pays étranger et que vous n’avez pas accès à Internet.

Par défaut l’anglais est déjà installé pour le mode hors connexion, mais si vous avez besoin d’autres langues il faudra cliquer dessus pour les télécharger dans votre smartphone. Attention ces fichiers sont volumineux (exemple : 160 MB pour l’Allemand seulement) donc il vaudra mieux utiliser la connexion WiFi plutôt que votre forfait de données.

Traduction Traduction hors connexion

telechargement langue Langues hors connexion

Les langues disponibles sans connexion internet sont : afrikaans, albanais, allemand, anglais, arabe, arménien, azéri, basque, bengali, biélorusse, bulgare, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, créole haïtien, croate, danois, espagnol, espéranto, estonien, finnois, français, galicien, gallois, géorgien, grec, gujarati, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, irlandais, islandais, italien, japonais, kannada, laotien, latin, letton, lituanien, macédonien, malaisien, maltais, néerlandais, norvégien, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, swahili, tagalog, tamul, tchèque, telugu, thaï, turc, ukrainien, urdu, vietnamien et yiddish.

Pour télécharger ou mettre à jour la nouvelle version de Google Traduction, rendez vous sur le Play Store.

a ecrit 8254 articles

Marketeur internet depuis 1999 et blogueur depuis 2006 sur les nouvelles technologies, les réseaux sociaux, l'art et la culture internationale, ainsi que sur l'actualité virale. Si vous avez besoin de mes services d'écriture ou de marketing contactez-moi par email ou via Linkedin.