Entendu à Montréal (Entendu.ca): après le blog, le livre


Entendu à Montréal

Entendu à Montréal vient de sortir en livre, un an après la création du blogue.


Frédéric Rappaz a créé le blog Entendu.ca en janvier 2007.

Entendu à Montréal rassemble des morceaux de conversations inédites entre montréalais, rapportés dans la rue, au supermarché, dans les cafés, les bars.

Moi je vous dis c’est le genre de texte que vous commencez à lire et dont vous ne pouvez plus décrocher. On joue toujours dans le registre de l’insolite, de l’humour et de la naïveté.

Vu que ce sont les visiteurs qui rapportent les discussions, elles ne sont pas vérifiables. Il y a donc une part de mystère, vrai ou faux ? On pourrait tout aussi bien jouer dans le registre de conversations déformées ou de fantasmes auditifs si l’on se transpose du coté de la personne qui a entendu la conversation.

Mais peu importe, les extraits sont grandioses. On s’amuse, on est conquis.

Le concept est inspiré de son confrère New Yorkais Overheard in New York.

Merci Julien pour le livre.

Extraits:

Un Français : La file commence derrière, monsieur!
Québécois hirsute : Pour rentrer au Canada, elle était longue la file?

♂ #1: Faque là, à mon mariage, dans mon enterrement de vie de garçon, j’vais faire venir plein de danseuses.
♂ #2: Ouin, mais veux tu bin me dire ça te sert à quoi, si tu peux pas toutes les fourrer ?

— Je vais au cinema voir Cloverleaf.
— Cloverfield tu veux dire ?
— Non. Me semble que c’est Cloverleaf, le titre…
— C’est quoi ? L’histoire d’une canne de thon qui attaque New York ?

– Comment ça ton chum a su que t’as fait une pipe à un autre gars dans les toilettes au show de Manu Chao ?
– Y m’a demandé comment ça que j’avais deux ronds de pisse sur les genoux.

  • Julien Brault

    C’est moi qui vous remercie, Monsieur Vincent.